Hal. Halat sz�lni: megn�mul�s, hal�l. Halat fogni: er� jegye. Halban lenni J�n�s pr�f�tak�nt: gonosz szerencse. Hallal tal�lkozol, amely nagyobb, mint te, mez�telen�l: testedben nyavalya. Halat k�zben vinni: sz�raz betegs�g. Hal, amely cs�kk� v�lik kezedbe: haszontalan munka. Tengeri halat l�tni: r�m�let. (1756.)

Kerner szerint: s�r� halat l�tni: eredm�nytelens�g. Halcsont: el�red c�lodat. Halsz�lka: veszeked�s. Haltart�: betegs�g: Halikra: sok p�nz. Halpikkely: r�galom, bepiszkol�s. Halleves: betegs�g. Halat �lni: nagy bev�tel. Kis hal: hal�leset. Aj�nd�kba kapott hal: gazdags�g.

A lipcsei nagy �lmosk�nyv szerint: hal jegyzi, hogy �rizkedj a h�zass�gt�l. Halat enni: f�rfinak jelent asszonyi hajland�s�got, asszonynak k�nny� sz�l�st. Halat fogni: ellens�geid megsz�lalnak. Nagy hal: gazdag szolgas�g. Halsz�lka: rossz j�v�.

Halat fogni: amb�. (1833.)

A k�l�n�s �lmokb�l: hal, amely j�nne messze tengerekr�l, �s benn�nk elrejt�zk�dne, jegyez szerelmes­ked�st. (Freud professzor szerint a hal mutatja �si �llapotunkat, amely szerint a halnak a n�k �lm�ban �semberi jelent�s�ge van.)

Egy �regasszony (R. M.) szerint: hallal h�lni: nem rossz. Halat s�tni: eg�szs�g. �tonj�r� �lm�ban hal jegyez v�ltoz�st a kit�z�tt c�lban. Gvad�nyi M�rton szerint: hallal �lmodni betegs�g, gond. �nekl� hal: gonosz. Holdf�nyben sz�razon j�r� hal: nagy id�v�ltoz�s. (1833.)

*

A hal-�lom

A nevezett �lmot a hal�szok �rulj�k. Ezek az emberek kivetett h�l�val j�rnak, m�r Krisztus Urunk �ta, mert a Megv�lt� egyetlen tan�t�s�ban sem tiltotta el a halaknak a fogdos�s�t. Nem kell k�l�n�sebben lesbe �llani, hogy megfigyelhess�k, milyen �lmokat hoznak a halak a p�ntekr�l szombatra virrad� �jszak�kon. De m�g m�skor is megv�logatj�k �lmaikat e v�zi l�nyek. Az�rt nem haszontalan dolog a halak okozta �lmokkal foglalkozni.

Az a nagy hal, amely embereml�kezet �ta a tavak m�ly�ben lakik, �s csak olyankor megy fel s�tk�rezni a napf�nyre, amikor �t ember nem l�thatja: jelenti a fogaskir�lyt. Az ilyen m�ly v�z� hal nem egyk�nnyen ker�l h�l�ba; szereti a mag�nyoss�got; sohasem �ll be a pletyk�lkod�sra vagy fick�ndoz�sra a kis halak k�z�; esz�be se jut neki a szitak�t� fel� n�zni, ak�rmilyen k�zel j�tt az a v�z felsz�n�hez, amikor is a kis halak bolondosan ugr�lni kezdenek, mintha sz�rnyat �rezn�nek �k is. Az ilyen nagy halnak az ev�s�t�l j�nnek azok a neh�z �lmok, amelyekben olyan ismeretlen tartom�nyokon utazik el az ember, amely tartom�nyokb�l alig tud vissza�rni.

Hol j�rtam az �jszaka? - gondolja fejcs�v�lva az ember, mikor reggel fel�bred, pedig nem t�rt�nt m�s, mint a nagy hal vitte el olyan idegen, sohasem l�tott orsz�gokba, ahov� a nagy halak k�nny�szerrel eljuthatnak, mint ak�r a vitorl�shaj�k.

M�s dolog az, ha apr� halakkal kedveskedett mag�nak a gyomor az esti �r�kban. Ezeknek a kis halaknak a sz�lk�i �szrev�tlen�l lecs�sznak az ember tork�n, �s �jszaka csak kapja mag�t, hogy mindenf�le f�jdalmat �rez elm�lt dolgok ut�n, amelyekr�l m�r azt hitte, hogy a halak �tj�n azok t�le messzire sodr�dtak. Ezek az apr� halak olyanok, mint a n�i szesz�lyek: kisz�m�thatatlan, hogy mely hal�szkunyh� mellett �llanak meg �jszak�ra, hogy ott egy �reg hal�sznak vagy az �reg hal�sz l�ny�nak eldalolj�k a maguk hangtalan �nek�t. Az apr� hal tapasztalatlan, vid�m, az �letb�l m�g nem ismeri a lehetetlens�geket - ugyanez�rt az �lmod� is az ilyen halakkal a gyomr�ban legink�bb v�zit�nd�rekkel tal�lkozik, amelyek kisz�knek karjai k�z�l. �m, ha nagyon praktikus ember a halakkal �lmod�, akkor sem ker�lheti el azt, hogy legal�bbis kopors�t sz�ll�t� tutajosokkal ne tal�lkozzon, akik n�ki helyet adnak egy �res kopors�ban.

A halak okozta �lmok k�z�l tal�n a legeg�szs�gesebbek azok, amelyek gyors, hegyi foly�k halait�l sz�rmaznak. Ilyenkor borkeresked�kkel utazik az ember �lm�ban a hat�rsz�l fel�, �s olyan piros arccal �bred fel, mintha val�ban sok bort ivott volna ama �szni v�gy� halak tisztelet�re. A hegyi pisztr�ng, ha nem nagy m�rt�kben fogyasztjuk vacsor�ra, rendszerint k�nny�, kerekeken j�r� �lmokat hoz. Ugyanez a tulajdons�ga van m�s hegy vid�ki halaknak is - az ember oly k�nnyed�n gurul le �lm�ban a legmagasabb hegyr�l, mintha legal�bbis sz�rnya volna.

M�s dolog a r�kokkal val� �tkez�s ut�n k�vetkez� �lmod�s. A r�k, miut�n napvil�gra ker�lt abb�l a s�t�t od�b�l, ahol az �let�t t�lti, teljesen �rz�ketlenn� v�lik a napvil�gos dolgok ir�nt. A napvil�g term�nyei k�z�l, legink�bb a cs�p�s csal�nt kedveli, amely mindenkinek h�lyagokat szokott szerezni, csak �ppen a kem�ny r�knak nem. H�t a r�k az �lomban is megtartja a maga tulajdons�g�t: h�trafel� megy az id�ben, �s oll�j�val f�jdalmas cs�p�seket okoz elm�lt dolgok�rt. A r�kev� ember nem is tudja, hogy mi�rt �rez mag�ban mindenf�le f�j�sokat, amikor �lm�b�l kimenek�l. Annyi bizonyos, hogy a r�kev� darabid�re mindig visszavonul a m�lt id�be.

A „gyomor �lmai” k�z�tt egyel�re ennyiben maradjunk a halakr�l �s r�kokr�l val� tudom�nyunkban.

*

Hal�sz. L�tni eg�szs�g. Halpiacon j�rni, de nem v�s�rolni: megcsal�st mutat. Hal�szh�l�, amely hosszan h�z�dik: szerencse, ha nem h�z�dik: kellemetlens�g. Hal�szfon�l: ravaszs�gban lesz r�szed.

Kerner szerint: hal�szcsillag, amely fej�nk felett l�tszik, jelent �regsz�l�ket, de utaz�st is. Hal�szh�l�t seg�teni vonni: tisztess�g. �reg hal�sz, aki sz�lna hozz�d: szav�t meghallgassad.