| 
 MZES ELS KNYVE: A teremtsrl  2006.07.01. 12:44 1. Kezdetben teremt Isten az eget s a fldet.  2. A fld pedig kietlen s puszta vala, s settsg vala a mlysg sznn, s az Isten Lelke lebeg vala a vizek felett.  3. s monda Isten: Legyen vilgossg: s ln vilgossg.  4. s lt Isten, hogy j a vilgossg; s elvlaszt Isten a vilgossgot a settsgtl.  5. s nevez Isten a vilgossgot nappalnak, s a settsget nevez jszaknak: s ln este s ln reggel, els nap.  6. s monda Isten: Legyen mennyezet a vz kztt, a mely elvlassza a vizeket a vizektl.  7. Teremt teht Isten a mennyezetet, s elvlaszt a mennyezet alatt val vizeket, a mennyezet felett val vizektl.  8. s nevez Isten a mennyezetet gnek: s ln este, s ln reggel, msodik nap.  9. s monda Isten: Gyljetek egybe az g alatt val vizek egy helyre, hogy tessk meg a szraz. s gy ln.  10. s nevez Isten a szrazat fldnek; az egybegylt vizeket pedig tengernek nevez. s lt Isten, hogy j.  11. Azutn monda Isten: Hajtson a fld gyenge fvet, maghoz fvet, gymlcsft, a mely gymlcst hozzon az  neme szerint, a melyben legyen nki magva e fldn. s gy ln.  12. Hajta teht a fld gyenge fvet, maghoz fvet az  neme szerint, s gymlcsterm ft, a melynek gymlcsben mag van az  neme szerint. s lt Isten, hogy j.  13. s ln este s ln reggel, harmadik nap.  14. s monda Isten: Legyenek vilgt testek az g mennyezetn, hogy elvlasszk a nappalt az jszaktl, s legyenek jelek, s meghatrozi nnepeknek, napoknak s esztendknek.  15. s legyenek vilgtkul az g mennyezetn hogy vilgtsanak a fldre. s gy ln.  16. Teremt teht Isten a kt nagy vilgt testet, a nagyobbik vilgt testet, hogy uralkodjk nappal s a kisebbik vilgttestet, hogy uralkodjk jjel; s a csillagokat.  17. s helyeztet Isten azokat az g mennyezetre, hogy vilgtsanak a fldre;  18. s hogy uralkodjanak a nappalon s az jszakn, s elvlasszk a vilgossgot a settsgtl. s lt Isten, hogy j.  19. s ln este s ln reggel, negyedik nap.  20. s monda Isten: Pezsdljenek a vizek l llatok nyzsgstl; s madarak repdessenek a fld felett, az g mennyezetnek sznn.  21. s teremt Isten a nagy vzi llatokat, s mindazokat a cssz-msz llatokat, a melyek nyzsgnek a vizekben az  nemk szerint, s mindenfle szrnyas repdest az  neme szerint. s lt Isten, hogy j.  22. s megld azokat Isten, mondvn: Szaporodjatok, s sokasodjatok, s tltstek be a tenger vizeit; a madr is sokasodjk a fldn.  23. s ln este s ln reggel, tdik nap.  24. Azutn monda az Isten: Hozzon a fld l llatokat nemk szerint: barmokat, cssz-msz llatokat s szrazfldi vadakat nemk szerint. s gy ln.  25. Teremt teht Isten a szrazfldi vadakat nemk szerint, a barmokat nemk szerint, s a fldn cssz-msz mindenfle llatokat nemk szerint. s lt Isten, hogy j.  Az ember Isten kpmsa26. s monda Isten: Teremtsk embert a mi kpnkre s hasonlatossgunkra; s uralkodjk a tenger halain, az g madarain, a barmokon, mind az egsz fldn, s a fldn cssz-msz mindenfle llatokon.  27. Teremt teht az Isten az embert az  kpre, Isten kpre teremt t: frfiv s asszonny teremt ket.  28. s megld Isten ket, s monda nkik Isten: Szaporodjatok s sokasodjatok, s tltstek be a fldet s hajtstok birodalmatok al; s uralkodjatok a tenger halain, az g madarain, s a fldn cssz-msz mindenfle llatokon.  29. s monda Isten: m nktek adok minden maghoz fvet az egsz fld sznn, s minden ft, a melyen maghoz gymlcs van; az legyen nktek eledell.  30. A fld minden vadainak pedig, s az g minden madarainak, s a fldn cssz-msz mindenfle llatoknak, a melyekben l llek van, a zld fveket adom eledell. s gy ln.  31. s lt Isten, hogy minden a mit teremtett vala, m igen j. s ln este s ln reggel, hatodik nap.  A szombat1. s elvgeztetk az g s a fld, s azoknak minden serege.  2. Mikor pedig elvgez Isten hetednapon az  munkjt, a melyet alkotott vala, megsznk a hetedik napon minden munkjtl, a melyet alkotott vala.  3. s megld Isten a hetedik napot, s megszentel azt; mivelhogy azon sznt meg vala minden munkjtl, melyet teremtve szerzett vala Isten.  A paradicsom kertjben4. Ez az gnek s a fldek eredete, a mikor teremtettek. Mikor az r Isten a fldet s az eget teremt.  5. Mg semmifle mezei nvny sem vala a fldn, s mg semmifle mezei f sem hajtott ki, mert az r Isten mg nem bocstott vala est a fldre; s ember sem vala, ki a fldet mvelje.  6. Azonban pra szllott vala fel a fldrl, s megnedvest a fld egsz szint.  7. s formlta vala az r Isten az embert a fldnek porbl, s lehellett vala az  orrba letnek lehellett. gy ln az ember l llekk.  8. s ltete az r Isten egy kertet denben napkelet fell, s abba helyeztet az embert, a kit formlt vala.  9. s nevele az r Isten a fldbl mindenfle ft, tekintetre kedvest s eledelre jt, az let fjt is, a kertnek kzepette, s a j s gonosz tudsnak fjt.  10. Folyvz j vala pedig ki denbl a kert megntzsre; s onnt elgazik s ngy fgra szakad vala.  11. Az elsnek neve Pison, ez az, a mely megkerli Havilah egsz fldt, a hol az arany terem.  12. s annak a fldnek aranya igen j; ott van a Bdelliom s az Onix-k.  13. A msodik folyvz neve pedig Gihon; ez az, a mely megkerli az egsz Khs fldt.  14. s a harmadik folyvz neve Hiddekel; ez az, a mely Assiria hosszban foly. A negyedik folyvz pedig az Eufrtes.  15. s vev az r Isten az embert, s helyeztet t az den kertjbe, hogy mvelje s rizze azt.    |