3.    T�d� dr�stuhsv�r�pe 'v�sth�nam.

3.    ... akkor, ... l�t�(nak), ..."saj�t form�j�ban" vagy l�nyeges �s alapvet� term�szet�ben, ... megszil�rd�t�s.

3.    Akkor a l�t� saj�t l�nyeges �s alapvet� term�szet�ben �llapodott meg.

Ez a sz�tra �ltal�nos m�don utal arra, hogy mi t�rt�nik, ha az elme �sszes m�dos�t�sai, minden szinten teljesen fel vannak f�ggesztve. A l�t� meg�llapodott� v�lik saj�t szvar�p�j�ban, vagyis m�s szavakkal el�ri az �nmegval�s�t�st. Addig, ameddig benne vagyunk a csitt�-vrittik j�t�k�ban, nem ismerhetj�k meg az �nmegval�s�t�s �llapot�t. Ezt csak bel�lr�l lehet felfogni �s nem lehet k�v�lr�l meg�rteni. M�g az a r�szleges �s fel�letes meg�rt�s is, - amelyet tanulm�nyoz�ssal �s elm�lked�ssel jelenlegi korl�toz�saink k�zepette el�rhet�nk, - csak azut�n lehets�ges, miut�n az ebben az �rtekez�sben k�rvonalazott eg�sz j�ga elm�letet �s technik�t elsaj�t�tottuk. A sz�m�dhi �llapotban kibontakoz� magasabb tudat�llapotokat, amelyekre az I-44-es �s 45-�s sz�tr�kban hivatkoznak, rt�mbh�r�-nak vagyis igazs�ghelyes hordoz�snak nevezik. A j�ga ezek vil�goss�g�ban ismerheti fel a megnyilv�nul�sban l�v� minden dolog alapj�ul szolg�l� igazs�got. Azonban ezen a m�don csak azon dolgok igazs�g�t tudhatja meg, melyek dr�yam, vagyis a l�totthoz tartoznak �s nem dr�st�-hoz a l�t�hoz. Ehhez nirbij�-sz�m�dhit kell gyakorolnia (I. 51.).